(을) ㄹ지도 모르다

 



(을) ㄹ지도 모르다  é a estrutura gramatical usada para expressar probabilidade ou possibilidade sobre um estado presente ou ação futura. 

Essa estrutura significa literalmente "Eu não sei se ou não" e é mais comumente traduzida como "Sujeito + pode + verbo". Esta estrutura tem um significado semelhante a - (을) ㄹ 수도 있다. 


Vamos agora fazer a formação dessa estrutura gramatical. 


Vamos começar com o nosso verbo básico 가다 


Raiz do verbo terminando em vogal +  -ㄹ 지도 모르다


가다 - verbo ir 

가 - raiz verbal 

가 + ㄹ지도 모르다

갈지도 몰라요 = eu talvez vá. 


Raiz do verbo terminando em consoante + - 을지도 모르다


없다 - não ter 

 - raiz verbal 

없 + 을 지도 모르다 

없을지도 몰라요 = pode não estar lá.


Raiz do verbo terminando na consoante ㄹ + -지도 모르다


울다 - chorar

울 - raiz do verbo

울 + 지도 모르다 

울지도 몰라요 =  ele pode chorar.


Frases de exemplo


1. 이쪽이 빠를지도 몰라요. ( 빠르다 )

Dessa forma, pode ser mais rápido.

2. 내일 민경이 만날지도 몰라. (만나다)

Talvez me encontre com Mingyeong amanhã.

3. 나 일 그만둘지도 몰라. (그만두다)

 Eu poderia sair do meu emprego.

4. 오늘 늦을지도 몰라요. (늦다)

Posso chegar atrasado hoje.

5. 그 사람이 내 결혼식이 올지도 몰라. (오다)

Ele pode vir ao meu casamento.





Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Números nativos e sino-coreano - Como usar?

받침 - Batchim: Regras, dicas e truques!

Verbos Coreanos : Quando e como eles são Conjugados?